Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

manšetni gumb

  • 1 stud

    I noun
    (a collection of horses and mares kept for breeding.) žrebčarna, kobilarna
    II 1. noun
    1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) gumb, žebljiček
    2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) gumb na ovratniku, manšetni gumb
    2. verb
    (to cover with studs: The sky was studded with stars.) posuti
    * * *
    I [stʌd]
    1.
    noun
    architecture
    steber; collective deske in grede gradbenega odra; žebelj s široko ploščato glavico (tudi kot okras); gumb ovratnika ali manšete
    collar-stud — neprišit gumb ovratnika;
    2.
    transitive verb
    podpreti (opremiti) s podporniki; okrasiti (obiti) z žeblji s široko ploščato glavico; figuratively posuti ( with z); biti raztresen po
    II [stʌd]
    noun
    žrebčarna, kobilarna; colloquially konji v kobilarni ali v staji; American žrebec

    English-Slovenian dictionary > stud

  • 2 link

    [liŋk] 1. noun
    1) (a ring of a chain: There was a worn link in the chain and it broke; an important link in the chain of the evidence.) člen v verigi
    2) (anything connecting two things: His job was to act as a link between the government and the press.) vezni člen
    2. verb
    (to connect as by a link: The new train service links the suburbs with the heart of the city.) povezati
    * * *
    I [liŋk]
    noun
    člen (v verigi, tudi figuratively), vezni člen, spojka, sklep, vez; zanka (pri pletenju); enota za dolžinsko mero (7,92 inčev); technical ojnica
    the missing link — manjkajoč vezni člen; vezni člen na prehodu med opico in človekom
    II [liŋk]
    1.
    transitive verb
    spojiti, povezati, sestaviti (to, with s, z; together skupaj);
    2.
    intransitive verb
    spojiti se, povezati se
    to link arms — ( with) prijeti se (koga) pod roko
    to link arm in ( —ali through) another's — prijeti koga pod roko;
    III [liŋk]
    noun
    history bakla

    English-Slovenian dictionary > link

  • 3 sleeve button

    [slí:vbʌtən]
    noun
    manšetni gumb

    English-Slovenian dictionary > sleeve button

  • 4 sleeve link

    [slí:vliŋk]
    noun
    manšetni gumb

    English-Slovenian dictionary > sleeve link

  • 5 solitaire

    [səlitʌ/ə]
    noun
    en sam, velik drag kamen (npr. briljant v prstanu); manšetni gumb iz enega kosa; American pasjansa (igra s kartami, ki jo igra samo en igralec s samim seboj); (redko) samotar

    English-Slovenian dictionary > solitaire

См. также в других словарях:

  • gúmb — a m (ȗ) predmet za zapenjanje oblačila ali za okras, navadno okrogel: gumb se je odpel, odtrgal; prišiti nove gumbe k suknjiču; zapeti gumbe na plašču, pri srajci; zlati gumbi; gumbi za perilo / hlačni, manšetni gumbi; oblečeni gumbi s prevleko… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»